La reunión de Modern Family asustó a los fans por un "macabro" detalle sobre Phil