Thiago Medina y Daniela Celis confirmaron su separación: "Nos tenemos que llevar bien por las bebés"