“No sean pelot***”: Manzana fue directo con Catalina